Сура Al-Mutaffifin — Аят 34
Обвешивающие · 83:34 · 34/36
فَٱلْيَوْمَ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ مِنَ ٱلْكُفَّارِ يَضْحَكُونَ
Falyawma allatheena amanoomina alkuffari yadhakoon
Чтение аята
Переводы этого аята 3
Эльмир Кулиев
В тот день верующие будут смеяться над неверующими
Абу Адель
А в тот день [День Суда] те, которые уверовали, (сами) посмеются над неверными (как те смеялись над ними в этом мире),
Министерство вакуфов Египта
В День воздаяния верующие будут насмехаться над неверными в ответ на то, что неверные смеялись над ними в земной жизни.