Сура Ash-Shu'ara — Аят 212

Поэты · 26:212 · 212/227

إِنَّهُمْ عَنِ ٱلسَّمْعِ لَمَعْزُولُونَ

Innahum AAani assamAAilamaAAzooloona

Чтение аята

Переводы этого аята 5

Эльмир Кулиев

Они отстранены от прислушивания к нему.

Абу Адель

ведь они [шайтаны] отстранены от слушания (Корана в небе).

Министерство вакуфов Египта

Ведь им запрещено слушать Коран, который ниспослан с Духом Святым Мухаммаду - да благословит его Аллах и приветствует!