Сура An-Nazi'at — Аят 41
Исторгающие · 79:41 · 41/46
فَإِنَّ ٱلْجَنَّةَ هِىَ ٱلْمَأْوَىٰ
Fa-inna aljannata hiya alma'wa
Чтение аята
Переводы этого аята 3
Эльмир Кулиев
пристанищем будет Рай.
Абу Адель
то, поистине, Рай (станет его конечным) пристанищем.
Министерство вакуфов Египта
прибежищем будут райские сады, и ничто другое.