Сура Al-Mu'minun — Аят 31

Верующие · 23:31 · 31/118

ثُمَّ أَنشَأْنَا مِنۢ بَعْدِهِمْ قَرْنًا ءَاخَرِينَ

Thumma ansha'na min baAAdihim qarnan akhareen

Чтение аята

Переводы этого аята 5

Эльмир Кулиев

Вслед за ними Мы сотворили другое поколение.

Абу Адель

Потом Мы вырастили после них [после народа пророка Нуха] другое поколение [‘адитов].

Министерство вакуфов Египта

Мы сотворили после Нуха другую общину - "Ад".