Сура Al-Inshiqaq — Аят 22

Разверзнется · 84:22 · 22/25

بَلِ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ يُكَذِّبُونَ

Bali allatheena kafaroo yukaththiboon

Чтение аята

Переводы этого аята 5

Эльмир Кулиев

Но неверующие считают это ложью,

Абу Адель

Но наоборот, те, которые стали неверными, считают ложной (ту книгу, в которой доказывается единственность и величие Аллаха, реальность воскрешения, воздаяния и наказания.)!

Министерство вакуфов Египта

Более того, они из-за их неверия, упорствуя и пренебрегая истиной, считают Коран ложью.