ترك

“ترك” Kökü

Kur'an'da 43 yerde, 37 ayette geçer · Tafsir Center (CC BY 4.0)

Bakara Suresi, 17. ayet وَتَرَكَهُمْ Onların durumu, (geceleyin) ateş yakan kimsenin durumuna benzer: Ateş tam çevresini aydınlattığı sır… Bakara Suresi, 180. ayet تَرَكَ Sizden birinize ölüm gelip çattığı zaman, eğer geride bir hayır (mal) bırakmışsa, anaya, babaya ve y… Bakara Suresi, 248. ayet تَرَكَ Peygamberleri onlara şöyle dedi: "Onun hükümdarlığının alameti, size o sandığın gelmesidir. Onda Rab… Bakara Suresi, 264. ayet فَتَرَكَهُ Ey iman edenler! Allah'a ve ahiret gününe inanmadığı halde insanlara gösteriş olsun diye malını harc… Nisâ Suresi, 7. ayet تَرَكَ تَرَكَ Ana, baba ve akrabaların (miras olarak) bıraktıklarından erkeklere bir pay vardır. Ana, baba ve akra… Nisâ Suresi, 9. ayet تَرَكُوا Kendileri, geriye zayıf çocuklar bıraktıkları takdirde, onlar hakkında endişeye kapılanlar, (yetimle… Nisâ Suresi, 11. ayet تَرَكَ تَرَكَ Allah, size, çocuklarınız(ın alacağı miras) hakkında, erkeğe iki dişinin payı kadarını emreder. (Çoc… Nisâ Suresi, 12. ayet تَرَكَ تَرَكْنَ تَرَكْتُمْ تَرَكْتُم Eğer çocukları yoksa, karılarınızın geriye bıraktıklarının yarısı sizindir. Eğer çocukları varsa, bı… Nisâ Suresi, 33. ayet تَرَكَ (Erkek ve kadından) her biri için ana-babanın ve akrabanın bıraktıklarından (pay alan) varisler kıld… Nisâ Suresi, 176. ayet تَرَكَ تَرَكَ Senden fetva istiyorlar. De ki: "Allah, size "kelale" (babasız ve çocuksuz kimse)nin mirası hakkında… En'âm Suresi, 94. ayet وَتَرَكْتُم Andolsun, sizi ilk defa yarattığımız gibi teker teker bize geldiniz. Size verdiğimiz dünyalık nimetl… A'râf Suresi, 176. ayet تَتْرُكْهُ Dileseydik o ayetlerle onu elbette yüceltirdik. Fakat o, dünyaya saplanıp kaldı da kendi heva ve hev… Tevbe Suresi, 16. ayet تُتْرَكُوا Yoksa; Allah içinizden, Allah'tan, Resulünden ve mü'minlerden başkasını kendilerine sırdaş edinmeksi… Hûd Suresi, 12. ayet تَارِكٌ (Ey Muhammed!) Belki de sen, (müşriklerin) "Ona bir hazine indirilseydi veya beraberinde bir melek g… Hûd Suresi, 53. ayet بِتَارِكِي Dediler ki: "Ey Hud! Sen bize açık bir mucize getirmedin. Biz de senin sözünle ilahlarımızı bırakaca… Hûd Suresi, 87. ayet نَّتْرُكَ Dediler ki: "Ey Şu'ayb! Babalarımızın taptığını, yahut mallarımız hakkında dilediğimizi yapmayı terk… Yûsuf Suresi, 17. ayet وَتَرَكْنَا "Ey babamız! Biz yarışa girmiştik. Yusuf'u da eşyamızın yanında bırakmıştık. (Bir de ne görelim) onu… Yûsuf Suresi, 37. ayet تَرَكْتُ Yusuf dedi ki: "Sizin yiyeceğiniz yemek size gelmeden önce, onun ne olduğunu bildiririm. Bu, bana Ra… Nahl Suresi, 61. ayet تَرَكَ Eğer Allah, insanları zulümleri yüzünden hemen cezalandırsaydı, yeryüzünde hiçbir canlı bırakmazdı. … Kehf Suresi, 99. ayet وَتَرَكْنَا O gün biz onları bırakırız, dalga dalga birbirlerine karışırlar. Sonra sura üfürülür de onları topta… Mü'minûn Suresi, 100. ayet تَرَكْتُ (99-100) Nihayet onlardan birine ölüm gelince, "Rabbim! Beni dünyaya geri gönderiniz ki, terk ettiği… Şuarâ Suresi, 146. ayet أَتُتْرَكُونَ (146-148) "Siz buradaki bahçelerde, pınar başlarında, ekinlerde, meyveleri olgunlaşmış hurmalıklarda… Ankebût Suresi, 2. ayet يُتْرَكُوا İnsanlar, "İnandık" demekle imtihan edilmeden bırakılacaklarını mı zannederler.… Ankebût Suresi, 35. ayet تَّرَكْنَا Andolsun biz, aklını kullanacak bir kavm için o memleketten ibret alınacak apaçık bir delil bıraktık… Fâtır Suresi, 45. ayet تَرَكَ Eğer Allah, insanları kazandıkları yüzünden hemen cezalandıracak olsaydı, yerkürenin sırtında hiçbir… Sâffât Suresi, 36. ayet لَتَارِكُوا "Biz, deli bir şair için ilahlarımızı mı terk edeceğiz?" diyorlardı.… Sâffât Suresi, 78. ayet وَتَرَكْنَا Sonradan gelenler arasında ona güzel bir ad bıraktık.… Sâffât Suresi, 108. ayet وَتَرَكْنَا Sonradan gelenler arasında ona güzel bir ad bıraktık.… Sâffât Suresi, 119. ayet وَتَرَكْنَا Sonradan gelenler arasında onlara güzel birer ad bıraktık.… Sâffât Suresi, 129. ayet وَتَرَكْنَا Sonradan gelenler içerisinde ona güzel bir ad bıraktık.… Duhân Suresi, 24. ayet وَٱتْرُكِ "Denizi açık halde bırak." Çünkü onlar boğulacak bir ordudur.… Duhân Suresi, 25. ayet تَرَكُوا Onlar geride nice bahçeler, nice pınarlar bıraktılar.… Zâriyât Suresi, 37. ayet وَتَرَكْنَا Orada, elem dolu azaptan korkacaklar için bir ibret bıraktık.… Kamer Suresi, 15. ayet تَّرَكْنَٰهَا Andolsun, biz onu (tufan olayını) bir ibret olarak bıraktık. Var mı düşünüp öğüt alan?… Haşr Suresi, 5. ayet تَرَكْتُمُوهَا (Savaş gereği,) hurma ağaçlarından her neyi kestiniz, yahut (kesmeyip) kökleri üzerinde dikili bırak… Cuma Suresi, 11. ayet وَتَرَكُوكَ (Durum böyle iken) onlar bir ticaret veya bir oyun eğlence gördükleri zaman hemen dağılıp ona koştul… Kıyâmet Suresi, 36. ayet يُتْرَكَ İnsan, kendisinin başıboş bırakılacağını mı zanneder.…