Sourate Ad-Dukhan — Verset 21

La fumée · 44:21 · 21/59

وَإِن لَّمْ تُؤْمِنُوا۟ لِى فَٱعْتَزِلُونِ

Wa-in lam tu'minoo lee faAAtaziloon

Récitation du verset

Traductions de ce verset 6

Muhammad Hamidullah

Si vous ne voulez pas croire en moi, éloignez-vous de moi."

Fondation Montada

Si vous ne me croyez pas, alors tenez-vous loin de moi. »

Rashid Maash

Si vous ne croyez pas en ma mission, alors au moins laissez-moi en paix. »