Surah Ash-Shu'ara — Verse 53

The Poets · 26:53 · 53/227

فَأَرْسَلَ فِرْعَوْنُ فِى ٱلْمَدَآئِنِ حَـٰشِرِينَ

Faarsala firAAawnu fee almada-ini hashireen

Verse recitation

Translations of this verse 7

Then Pharaoh sent among the cities gatherers

Pharaoh sent messengers into the cities, proclaiming,

Then Pharaoh sent into the cities summoners,

Then Pharaoh sent heralds to (all) the Cities,

So Pharaoh sent into the cities (his) men to muster (people)

Then Fir‘aun (Pharaoh) sent callers to (all) the cities.

Then Pharaoh sent heralds to the cities (to mobilise troops)