Sure Ash-Shu'ara — Vers 53
The Poets · 26:53 · 53/227
فَأَرْسَلَ فِرْعَوْنُ فِى ٱلْمَدَآئِنِ حَـٰشِرِينَ
Faarsala firAAawnu fee almada-ini hashireen
Vers-Rezitation
Übersetzungen dieses Verses 5
Bubenheim & Elyas
Da sandte Fir’aun in die Städte (Boten), die (die Leute) versammelten:
Abu Reda Muhammad ibn Ahmad
Und Pharao sandte (Boten) in die Städte, um zu einer Versammlung aufzurufen
Rowwad · weitere Ausgabe
Da sandte Fir'aun in die Städte (Boten), die (die Leute) versammelten:
Frank Bubenheim · weitere Ausgabe
Da sandte Fir’aun in die Städte (Boten), die (die Leute) versammelten:
Abu Rida · weitere Ausgabe
Und Pharao sandte (Boten) in die Städte, um zu einer Versammlung aufzurufen