Sure Ad-Dukhan — Vers 29

The Smoke · 44:29 · 29/59

فَمَا بَكَتْ عَلَيْهِمُ ٱلسَّمَآءُ وَٱلْأَرْضُ وَمَا كَانُوا۟ مُنظَرِينَ

Fama bakat AAalayhimu assamaowal-ardu wama kanoo munthareen

Vers-Rezitation

Übersetzungen dieses Verses 2

Bubenheim & Elyas

Weder Himmel noch Erde weinte über sie, und ihnen wurde kein Aufschub gewährt.

Abu Reda Muhammad ibn Ahmad

Weder Himmel noch Erde weinten über sie, noch wurde ihnen eine Frist gewährt.