Сура Ad-Dukhan — Аят 30

Дым · 44:30 · 30/59

وَلَقَدْ نَجَّيْنَا بَنِىٓ إِسْرَٰٓءِيلَ مِنَ ٱلْعَذَابِ ٱلْمُهِينِ

Walaqad najjayna banee isra-eelamina alAAathabi almuheen

Чтение аята

Переводы этого аята 3

Эльмир Кулиев

Мы уже спасли сынов Исраила (Израиля) от унизительных страданий -

Абу Адель

И Мы спасли потомков Исраила от унизительного наказания

Министерство вакуфов Египта

И Аллах спас сынов Исраила от унизительного наказания.