Sura Ad-Dukhan — Aleya 30
El Humo · 44:30 · 30/59
وَلَقَدْ نَجَّيْنَا بَنِىٓ إِسْرَٰٓءِيلَ مِنَ ٱلْعَذَابِ ٱلْمُهِينِ
Walaqad najjayna banee isra-eelamina alAAathabi almuheen
Recitación de la aleya
Traducciones de esta aleya 7
Sheikh Isa García
Salvé a los Hijos de Israel de un tormento humillante
Fundación Montada
Y salvamos a los hijos de Israel del castigo humillante (que sufrían).
Noor International
Y salvamos a los hijos de Israel del castigo humillante (que sufrían).
Isa García · otra edición
30. Salvé a los Hijos de Israel de un tormento humillante
Isa García · Europa · otra edición
Salvé a los Hijos de Israel de un tormento humillante
Noor International · Europa · otra edición
Y salvamos a los hijos de Israel del castigo humillante (que sufrían).
Noor International · Latinoamérica · otra edición
30. Y salvamos a los hijos de Israel del castigo humillante (que sufrían).