Sourate Taha — Verset 101

Ta-Ha · 20:101 · 101/135

خَـٰلِدِينَ فِيهِ ۖ وَسَآءَ لَهُمْ يَوْمَ ٱلْقِيَـٰمَةِ حِمْلًا

Khalideena feehi wasaa lahumyawma alqiyamati himla

Récitation du verset

Traductions de ce verset 3

Muhammad Hamidullah

ils resteront éternellement dans cet état, et quel mauvais fardeau pour eux au Jour de la Résurrection,

Fondation Montada

Ils (le porteront) éternellement, et quel horrible fardeau ils porteront au Jour de la Résurrection !

Rashid Maash

dont il ne pourra jamais se soulager. Quel terrible fardeau devra-t-il en ce Jour porter,