Sourate Qaf — Verset 23
Qaf · 50:23 · 23/45
وَقَالَ قَرِينُهُۥ هَـٰذَا مَا لَدَىَّ عَتِيدٌ
Waqala qareenuhu hatha maladayya AAateed
Récitation du verset
Traductions de ce verset 3
Muhammad Hamidullah
Et son compagnon dira: "Voilà ce qui est avec moi, tout prêt."
Fondation Montada
Son compagnon dira : «Voici ce qui m’a été confié. »
Rashid Maash
Son compagnon dira : « Voici ses œuvres que j’ai soigneusement consignées. »