Sourate At-Takwir — Verset 3
L'obscurcissement · 81:3 · 3/29
وَإِذَا ٱلْجِبَالُ سُيِّرَتْ
Wa-itha aljibalu suyyirat
Récitation du verset
Traductions de ce verset 6
Muhammad Hamidullah
et les montagnes mises en marche,
Fondation Montada
que les montagnes seront mises en mouvement,
Rashid Maash
lorsque les montagnes seront déplacées,
Rachid Maach · autre édition
lorsque les montagnes seront déplacées,
Noor International · autre édition
3. que les montagnes seront mises en mouvement,
Muhammad Hamidullah · autre édition
et les montagnes mises en marche,