Sourate As-Saffat — Verset 15

Les rangés · 37:15 · 15/182

وَقَالُوٓا۟ إِنْ هَـٰذَآ إِلَّا سِحْرٌ مُّبِينٌ

Waqaloo in hatha illasihrun mubeen

Récitation du verset

Traductions de ce verset 6

Muhammad Hamidullah

et disent : "Ceci n’est que magie évidente.

Fondation Montada

Ils disent : « C’est là de la pure magie !

Rashid Maash

Ils disent : « Ce n’est là, de toute évidence, que pure magie !