Sure As-Saffat — Vers 15
Those who set the Ranks · 37:15 · 15/182
وَقَالُوٓا۟ إِنْ هَـٰذَآ إِلَّا سِحْرٌ مُّبِينٌ
Waqaloo in hatha illasihrun mubeen
Vers-Rezitation
Übersetzungen dieses Verses 5
Bubenheim & Elyas
Und sie sagen: Das ist nur deutliche Zauberei.
Abu Reda Muhammad ibn Ahmad
und sie sagen: "Das ist nichts als offenkundige Zauberei.
Rowwad · weitere Ausgabe
Und sie sagen: „Das ist nur deutliche Zauberei.
Frank Bubenheim · weitere Ausgabe
Und sie sagen: Das ist nur deutliche Zauberei.
Abu Rida · weitere Ausgabe
und sie sagen: "Das ist nichts als offenkundige Zauberei.