Sourate An-Nazi'at — Verset 18

Ceux qui arrachent · 79:18 · 18/46

فَقُلْ هَل لَّكَ إِلَىٰٓ أَن تَزَكَّىٰ

Faqul hal laka ila an tazakka

Récitation du verset

Traductions de ce verset 6

Muhammad Hamidullah

Puis dis-lui : "Voudrais-tu te purifier ?

Fondation Montada

Dis-lui : “Ne voudrais-tu pas te purifier

Rashid Maash

Dis-lui : “Ne veux-tu pas purifier ton âme de la souillure de l’impiété