Sura An-Nazi'at — Aleya 18

Los Que Arrancan · 79:18 · 18/46

فَقُلْ هَل لَّكَ إِلَىٰٓ أَن تَزَكَّىٰ

Faqul hal laka ila an tazakka

Recitación de la aleya

Traducciones de esta aleya 7

Sheikh Isa García

y dile: ‘¿No deseas purificar tu comportamiento?

Fundación Montada

»y dile: “¿Acaso no queréis purificaros (aceptando la religión de vuestro Señor)?

Noor International

y dile: ‘¿Acaso no quieren purificarse (aceptando la religión de su Señor)?