Sourate Al-Waqi'ah — Verset 86

L'inévitable · 56:86 · 86/96

فَلَوْلَآ إِن كُنتُمْ غَيْرَ مَدِينِينَ

Falawla in kuntum ghayra madeeneen

Récitation du verset

Traductions de ce verset 3

Muhammad Hamidullah

Pourquoi donc, si vous croyez que vous n’avez pas de compte à rendre,

Fondation Montada

pourquoi donc, si vous n’avez pas vraiment à payer pour vos œuvres,

Rashid Maash

si seulement donc, si vous pensez ne jamais devoir être jugés,