Sura An-Naml — Aleya 53
Las Hormigas · 27:53 · 53/93
وَأَنجَيْنَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَكَانُوا۟ يَتَّقُونَ
Waanjayna allatheena amanoowakanoo yattaqoon
Recitación de la aleya
Traducciones de esta aleya 7
Sheikh Isa García
Salvé a quienes creían y tenían temor [de Dios].
Fundación Montada
Y salvamos a quienes creían y temían (a Al-lah).
Noor International
Y salvamos a quienes creían y temían (a Al-lah).
Isa García · otra edición
53. Salvé a quienes creían y tenían temor [de Dios].
Isa García · Europa · otra edición
Salvé a quienes creían y tenían temor [de Dios].
Noor International · Europa · otra edición
Y salvamos a quienes creían y temían (a Al-lah).
Noor International · Latinoamérica · otra edición
53. Y salvamos a quienes creían y temían (a Al-lah).