Sourate An-Naml — Verset 53
Les fourmis · 27:53 · 53/93
وَأَنجَيْنَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَكَانُوا۟ يَتَّقُونَ
Waanjayna allatheena amanoowakanoo yattaqoon
Récitation du verset
Traductions de ce verset 6
Muhammad Hamidullah
Et Nous sauvâmes ceux qui avaient cru et étaient pieux.
Fondation Montada
Et Nous sauvâmes ceux qui avaient cru et qui étaient pieux.
Rashid Maash
Nous avons toutefois sauvé ceux qui avaient foi en Nous et craignaient Notre châtiment.
Rachid Maach · autre édition
Nous avons toutefois sauvé ceux qui avaient foi en Nous et craignaient Notre châtiment.
Noor International · autre édition
53. Et Nous sauvâmes ceux qui avaient cru et qui étaient pieux.
Muhammad Hamidullah · autre édition
Et Nous sauvâmes ceux qui avaient cru et étaient pieux.