Sure Qaf — Vers 29

The Letter "Qaf" · 50:29 · 29/45

مَا يُبَدَّلُ ٱلْقَوْلُ لَدَىَّ وَمَآ أَنَا۠ بِظَلَّـٰمٍ لِّلْعَبِيدِ

Ma yubaddalu alqawlu ladayya wamaana bithallamin lilAAabeed

Vers-Rezitation

Übersetzungen dieses Verses 5

Bubenheim & Elyas

Das Wort wird bei Mir nicht abgeändert, und Ich bin keiner, der den Dienern Unrecht zufügt.

Abu Reda Muhammad ibn Ahmad

Das Wort wird bei Mir nicht abgeändert, und Ich bin in nichts ungerecht gegen die Diener."