سورہ As-Saffat — آیت 18

صف باندھنے والے · 37:18 · 18/182

قُلْ نَعَمْ وَأَنتُمْ دَٰخِرُونَ

Qul naAAam waantum dakhiroon

آیت کی تلاوت

اس آیت کے تراجم 4

فتح محمد جالندھری

کہہ دو کہ ہاں اور تم ذلیل ہوگے

محمد جوناگڑھی

آپ جواب دیجئے! کہ ہاں ہاں اور تم ذلیل (بھی) ہوں گے.

ابو الاعلیٰ مودودی (تفہیم القرآن)

اِن سے کہوہاں، اور تم (خدا کے مقابلے میں)بے بس ہو۔

ڈاکٹر اسرار احمد (بیان القرآن)

ٓپ ﷺ کہیے : ہاں ! (تم اٹھائے بھی جائو گے) اور تم ذلیل بھی ہوگے