سورہ As-Saffat — آیت 124
صف باندھنے والے · 37:124 · 124/182
إِذْ قَالَ لِقَوْمِهِۦٓ أَلَا تَتَّقُونَ
Ith qala liqawmihi alatattaqoon
آیت کی تلاوت
اس آیت کے تراجم 4
فتح محمد جالندھری
جب انہوں نے اپنی قوم سے کہا کہ تم ڈرتے کیوں نہیں؟
محمد جوناگڑھی
جب کہ انہوں نے اپنی قوم سے فرمایا کہ تم اللہ سے ڈرتے نہیں ہو؟
ابو الاعلیٰ مودودی (تفہیم القرآن)
یاد کرو جب اس نے اپنی قوم سے کہا تھا کہ "تم لوگ ڈرتے نہیں ہو؟
ڈاکٹر اسرار احمد (بیان القرآن)
جب اس نے اپنی قوم سے کہا : کیا تم تقویٰ اختیار نہیں کرتے ؟