سورہ Al-Muddaththir — آیت 38

کپڑا اوڑھنے والا · 74:38 · 38/56

كُلُّ نَفْسٍۭ بِمَا كَسَبَتْ رَهِينَةٌ

Kullu nafsin bima kasabat raheena

آیت کی تلاوت

اس آیت کے تراجم 5

ہر شخص اپنے اعمال کے بدلے گرو ہے

ہر شخص اپنے اعمال کے بدلے میں گروی ہے.

ہر متنفّس اپنے کسب کے بدلے رہن ہے،

ہر جان رہن ہے اس کے عوض جو کچھ کہ اس نے کمایا ہے۔

ہر شخص اپنے اعمال کے بدلے میں گروی ہے.[1]

حواشی

[1] رہن گروی کو کہتے ہیں یعنی ہر شخص اپنے عمل کا گروی ہے، وہ عمل اسے عذاب سے چھڑا لے گا، (اگر نیک ہوگا) یا ہلاک کروا دے گا۔ (اگر برا ہے)