سورہ Al-Masad — آیت 1

خوب بٹی ہوئی · 111:1 · 1/5

تَبَّتْ يَدَآ أَبِى لَهَبٍ وَتَبَّ

Tabbat yada abee lahabin watab

آیت کی تلاوت

اس آیت کے تراجم 4

فتح محمد جالندھری

ابولہب کے ہاتھ ٹوٹیں اور وہ ہلاک ہو

محمد جوناگڑھی

ابولہب کے دونوں ہاتھ ٹوٹ گئے اور وه (خود) ہلاک ہو گیا.

ابو الاعلیٰ مودودی (تفہیم القرآن)

ٹوٹ گئے ابو لہب کے ہاتھ اور نامراد ہوگیا وہ۔

ڈاکٹر اسرار احمد (بیان القرآن)

ٹوٹ گئے ابولہب کے دونوں ہاتھ اور وہ تباہ و برباد ہوگیا۔