سورہ Al-Masad — آیت 2

خوب بٹی ہوئی · 111:2 · 2/5

مَآ أَغْنَىٰ عَنْهُ مَالُهُۥ وَمَا كَسَبَ

Ma aghna AAanhu maluhuwama kasab

آیت کی تلاوت

اس آیت کے تراجم 5

نہ تو اس کا مال ہی اس کے کچھ کام آیا اور نہ وہ جو اس نے کمایا

نہ تو اس کا مال اس کے کام آیا اور نہ اس کی کمائی.

اُس کا مال اور جو کچھ اس نے کمایا وہ اُس کے کسی کام نہ آیا۔

کچھ کام نہ آیا اس کے اس کا یہ مال اور وہ کمائی جو اس نے کی ہے۔

نہ تو اس کا مال اس کے کام آیا اور نہ اس کی کمائی.[1]

حواشی

[1] کمائی میں اس کی رئیسانہ حیثیت اور جاہ ومنصب اور اس کی اولاد بھی شامل ہے۔ یعنی جب اللہ کی گرفت آئی تو کوئی چیز اس کے کام نہ آئی۔