Сура Ya-Sin — Аят 32
Йа Син · 36:32 · 32/83
وَإِن كُلٌّ لَّمَّا جَمِيعٌ لَّدَيْنَا مُحْضَرُونَ
Wa-in kullun lamma jameeAAun ladaynamuhdaroon
Чтение аята
Переводы этого аята 3
Эльмир Кулиев
Воистину, все они будут собраны у Нас.
Абу Адель
И поистине, все, (в День Суда) будут вместе у Нас собраны (для расчета и воздаяния).
Министерство вакуфов Египта
Все народы - предки и следующие - будут перед Нами собраны, они вынуждены возвратиться к Нам.