Surah Ya-Sin — Verse 32

Ya Sin · 36:32 · 32/83

وَإِن كُلٌّ لَّمَّا جَمِيعٌ لَّدَيْنَا مُحْضَرُونَ

Wa-in kullun lamma jameeAAun ladaynamuhdaroon

Verse recitation

Translations of this verse 7

And indeed, all of them will yet be brought present before Us.

[Yet] all of them will be brought before Us.

But all, without exception, will be brought before Us.

But each one of them all - will be brought before Us (for judgment).

All of them are but to be assembled together (and) to be arraigned before Us.

And surely, all - everyone of them will be brought before Us.

All of them shall (one day) be gathered before Us.