Сура An-Nazi'at — Аят 28
Исторгающие · 79:28 · 28/46
رَفَعَ سَمْكَهَا فَسَوَّىٰهَا
RafaAAa samkaha fasawwaha
Чтение аята
Переводы этого аята 5
Эльмир Кулиев
поднял его своды и сделал его совершенным.
Абу Адель
Он воздвиг свод его [неба] и выровнял,
Министерство вакуфов Египта
и поднял свод, и возвысил его над вами, и сделал его ровным со всех сторон и совершенным.
Rowwad · другое издание
возвысил его свод и придал ему совершенство,
Абу Адель · другое издание
28. Воздвиг [поднял] Он свод его [неба], и выровнял его [небо],