Sourate An-Nazi'at — Verset 28
Ceux qui arrachent · 79:28 · 28/46
رَفَعَ سَمْكَهَا فَسَوَّىٰهَا
RafaAAa samkaha fasawwaha
Récitation du verset
Traductions de ce verset 6
Muhammad Hamidullah
Il a élevé bien haut sa voûte, puis l’a parfaitement ordonné ;
Fondation Montada
Il en a élevé bien haut la voûte et a su en parfaire la forme.
Rashid Maash
dont Il a élevé la voûte et qu’Il a harmonieusement formé ?
Rachid Maach · autre édition
dont Il a élevé la voûte et qu’Il a harmonieusement formé ?
Noor International · autre édition
28. Il en a élevé bien haut la voûte et a su en parfaire la forme.
Muhammad Hamidullah · autre édition
Il a élevé bien haut sa voûte, puis l’a parfaitement ordonné ;