Сура Al-Haqqah — Аят 37

Неминуемое · 69:37 · 37/52

لَّا يَأْكُلُهُۥٓ إِلَّا ٱلْخَـٰطِـُٔونَ

La ya'kuluhu illa alkhati-oon

Чтение аята

Переводы этого аята 3

Эльмир Кулиев

Едят его только грешники.

Абу Адель

который не ест никто, кроме (упорных) грешников [неверующих]».

Министерство вакуфов Египта

которую едят только закоренелые грешники, упорствующие в своём грехе.