Сура Al-Ghashiyah — Аят 19
Покрывающее · 88:19 · 19/26
وَإِلَى ٱلْجِبَالِ كَيْفَ نُصِبَتْ
Wa-ila aljibali kayfa nusibat
Чтение аята
Переводы этого аята 5
Эльмир Кулиев
как водружены горы,
Абу Адель
и на горы, как они водружены [[Аллах твердо и прочно установил на земную поверхность горы, которые не качаются и не валятся.]],
Министерство вакуфов Египта
и о том, как воздвигнуты горы, на вершины которых они поднимаются, как они твёрдо и высоко водружены, утверждая землю, чтобы она не наклонялась и не колебалась,
Rowwad · другое издание
и на горы — как они установлены,
Абу Адель · другое издание
19. и на горы, как они водружены,