Сура 'Abasa — Аят 42

Нахмурился · 80:42 · 42/42

أُو۟لَـٰٓئِكَ هُمُ ٱلْكَفَرَةُ ٱلْفَجَرَةُ

Ola-ika humu alkafaratu alfajara

Чтение аята

Переводы этого аята 5

Эльмир Кулиев

Это будут неверующие грешники.

Абу Адель

Такие [у которых на лицах пыль и мрак] – они неверные и грехолюбы.

Министерство вакуфов Египта

Это будут лица неверных нечестивцев, которые не обращали внимания на свои грехи.