Surah Al-Qalam — Ayat 16
Pena · 68:16 · 16/52
سَنَسِمُهُۥ عَلَى ٱلْخُرْطُومِ
Sanasimuhu AAala alkhurtoom
Tilawah ayat
Terjemahan ayat ini 6
Kementerian Agama RI
Kelak dia akan Kami beri tanda pada belalai(nya).
King Fahad Quran Complex
Kelak akan Kami beri tanda dia di belalai(nya).
Perusahaan Sabiq
Kelak dia akan Kami beri tanda pada belalai(nya).
Sabiq · edisi sumber
16. Kelak dia akan Kami beri tanda pada belalai(nya).[846]
Catatan
[846]. Yang dimaksud dengan “belalai” di sini ialah hidung. Dipakai kata belalai di sini sebagai penghinaan.
Kementerian Agama · edisi sumber
Kelak dia akan Kami beri tanda pada belalai(nya).846)
Catatan
*846) Yang dimaksud dengan "belalai"di sini ialah hidung. Dipakai kata belalai di sini sebagai penghinaan.
King Fahad Quran Complex · edisi sumber
Kelak akan Kami beri tanda dia di belalai(nya)1492.
Catatan
1492. Yang dimaksud dengan "belalai" di sini ialah hidung. Dipakai kata belalai di sini sebagai penghinaan.