Surah Al-Muddaththir — Ayat 28
Orang yang Berkemul · 74:28 · 28/56
لَا تُبْقِى وَلَا تَذَرُ
La tubqee wala tathar
Terjemahan ayat ini 6
Kementerian Agama RI
Ia (Saqar itu) tidak meninggalkan dan tidak membiarkan,
King Fahad Quran Complex
Saqar itu tidak meninggalkan dan tidak membiarkan.
Perusahaan Sabiq
Ia (Saqar itu) tidak meninggalkan dan tidak membiarkan,
Sabiq · edisi sumber
28. Ia (Saqar itu) tidak meninggalkan dan tidak membiarkan,[877]
Catatan
[877]. Apa yang dilemparkan ke dalam neraka itu diazabnya sampai binasa kemudian dikembalikannya sebagai semula untuk diazab kembali.
Kementerian Agama · edisi sumber
Ia (Saqar itu) tidak meninggalkan dan tidak membiarkan,877)
Catatan
*877) Apa yang dilemparkan ke dalam neraka itu diazabnya sampai binasa kemudian dikembalikannya seperti semula untuk diazab kembali.
King Fahad Quran Complex · edisi sumber
Saqar itu tidak meninggalkan dan tidak membiarkan1528.
Catatan
1528. Yang dimaksud dengan "tidak meninggalkan dan tidak membiarkan" ialah apa yang dilemparkan ke dalam neraka itu diazabnya sampai binasa kemudian dikembalikannya sebagai semula untuk diazab kembali.