Sourate Ash-Shu'ara — Verset 99

Les poètes · 26:99 · 99/227

وَمَآ أَضَلَّنَآ إِلَّا ٱلْمُجْرِمُونَ

Wama adallana illaalmujrimoon

Récitation du verset

Traductions de ce verset 3

Muhammad Hamidullah

Ce ne sont que les criminels qui nous ont égarés.

Fondation Montada

Seuls des criminels nous ont ainsi égarés.

Rashid Maash

Ce sont les criminels, en réalité, qui nous ont détournés de la vérité.