Sourate Ash-Shu'ara — Verset 72
Les poètes · 26:72 · 72/227
قَالَ هَلْ يَسْمَعُونَكُمْ إِذْ تَدْعُونَ
Qala hal yasmaAAoonakum ithtadAAoon
Récitation du verset
Traductions de ce verset 3
Muhammad Hamidullah
Il dit : “Vous entendent-elles lorsque vous [les] invoquez ?
Fondation Montada
« Est-ce qu’elles vous entendent, leur demanda-t-il, quand vous les invoquez ?
Rashid Maash
Abraham leur demanda : « Vous entendent-elles lorsque vous les invoquez ?