Sura Ash-Shu'ara — Aleya 72
Los Poetas · 26:72 · 72/227
قَالَ هَلْ يَسْمَعُونَكُمْ إِذْ تَدْعُونَ
Qala hal yasmaAAoonakum ithtadAAoon
Recitación de la aleya
Traducciones de esta aleya 3
Sheikh Isa García
Dijo [Abraham]: “¿Acaso pueden ellos oír vuestras súplicas?
Fundación Montada
(Abraham) les preguntó: «¿Os escuchan cuando los invocáis?,
Noor International
(Abraham) les preguntó: “¿Los escuchan cuando ustedes los invocan?,