Sourate Ash-Shu'ara — Verset 71
Les poètes · 26:71 · 71/227
قَالُوا۟ نَعْبُدُ أَصْنَامًا فَنَظَلُّ لَهَا عَـٰكِفِينَ
Qaloo naAAbudu asnamanfanathallu laha AAakifeen
Récitation du verset
Traductions de ce verset 3
Muhammad Hamidullah
Ils dirent : "Nous adorons des idoles et nous leurs restons attachés."
Fondation Montada
« Nous adorons des idoles, répondirent-ils, et nous leur vouons un culte exclusif. »
Rashid Maash
« Nous adorons, dirent-ils, des idoles auxquelles nous vouons un culte assidu. »