Sourate Ash-Shu'ara — Verset 56

Les poètes · 26:56 · 56/227

وَإِنَّا لَجَمِيعٌ حَـٰذِرُونَ

Wa-inna lajameeAAun hathiroon

Récitation du verset

Traductions de ce verset 3

Muhammad Hamidullah

Cependant, nous sommes tous vigilants."

Fondation Montada

Nous demeurons tous, quant à nous, très vigilants. »

Rashid Maash

Mais nous restons, à son égard, particulièrement vigilants. »