Sourate Ash-Shu'ara — Verset 57
Les poètes · 26:57 · 57/227
فَأَخْرَجْنَـٰهُم مِّن جَنَّـٰتٍ وَعُيُونٍ
Faakhrajnahum min jannatinwaAAuyoon
Récitation du verset
Traductions de ce verset 3
Muhammad Hamidullah
Ainsi, Nous les fîmes donc sortir des jardins, des sources,
Fondation Montada
Nous les ravîmes alors à (leurs) jardins et à (leurs) sources,
Rashid Maash
Nous avons arraché Pharaon et les siens à leurs jardins et leurs sources,