Sourate As-Saffat — Verset 48

Les rangés · 37:48 · 48/182

وَعِندَهُمْ قَـٰصِرَٰتُ ٱلطَّرْفِ عِينٌ

WaAAindahum qasiratu attarfiAAeen

Récitation du verset

Traductions de ce verset 6

Muhammad Hamidullah

Et Ils auront auprès d’eux des belles aux grandes yeux, au regard chaste,

Fondation Montada

À leurs côtés, il y aura des femmes (jeunes) au regard chaste, aux grands yeux noirs

Rashid Maash

Ils jouiront de la compagnie de femmes au regard chaste et aux yeux de toute beauté,