Sourate Ar-Rahman — Verset 39
Le Tout Miséricordieux · 55:39 · 39/78
فَيَوْمَئِذٍ لَّا يُسْـَٔلُ عَن ذَنۢبِهِۦٓ إِنسٌ وَلَا جَآنٌّ
Fayawma-ithin la yus-alu AAan thanbihiinsun wala jan
Récitation du verset
Traductions de ce verset 3
Muhammad Hamidullah
Alors, ni aux hommes ni aux djinns, on ne posera des questions à propos de leurs péchés.
Fondation Montada
Ce jour-là, ni hommes ni djinns ne seront interrogés sur leurs péchés ?
Rashid Maash
Nul besoin, ce Jour-là, d’interroger les hommes et les djinns sur leurs péchés.