Sourate Ar-Ra'd — Verset 29

Le tonnerre · 13:29 · 29/43

ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ طُوبَىٰ لَهُمْ وَحُسْنُ مَـَٔابٍ

Allatheena amanoo waAAamiloo assalihatitooba lahum wahusnu maab

Récitation du verset

Traductions de ce verset 3

Muhammad Hamidullah

Ceux qui croient et font de bonnes œuvres, auront le plus grand bien et aussi le plus bon retour.

Fondation Montada

Ceux qui ont cru et ont accompli les bonnes œuvres, à eux la félicité et le meilleur retour. »

Rashid Maash

A ceux qui croient et accomplissent de bonnes œuvres sont réservées la plus grande félicité et la plus heureuse des retraites.