Sourate An-Naml — Verset 27

Les fourmis · 27:27 · 27/93

۞ قَالَ سَنَنظُرُ أَصَدَقْتَ أَمْ كُنتَ مِنَ ٱلْكَـٰذِبِينَ

Qala sananthuru asadaqtaam kunta mina alkathibeen

Récitation du verset

Traductions de ce verset 3

Muhammad Hamidullah

Alors, Salomon dit : "Nous allons voir si tu as dit la vérité ou si tu as menti.

Fondation Montada

(Salomon) dit alors : « Nous allons bien voir si tu dis vrai ou si tu mens.

Rashid Maash

Salomon dit : « Nous allons voir si tu dis vrai ou si tu es une menteuse.