Sourate Al-Muzzammil — Verset 12
L'enveloppé · 73:12 · 12/20
إِنَّ لَدَيْنَآ أَنكَالًا وَجَحِيمًا
Inna ladayna ankalan wajaheema
Récitation du verset
Traductions de ce verset 6
Muhammad Hamidullah
Nous avons [pour eux] lourdes chaînes et Enfer,
Fondation Montada
Nous disposons (pour eux) de lourdes chaînes et d’un ardent Brasier,
Rashid Maash
Nous leur réservons en vérité de lourdes chaînes et un brasier ardent,
Rachid Maach · autre édition
Nous leur réservons en vérité de lourdes chaînes et un brasier ardent,
Noor International · autre édition
12. Nous disposons (pour eux) de lourdes chaînes et d’un ardent Brasier,
Muhammad Hamidullah · autre édition
Nous avons [pour eux] lourdes chaînes et Enfer,