Сура Al-Muzzammil — Аят 12

Закутавшийся · 73:12 · 12/20

إِنَّ لَدَيْنَآ أَنكَالًا وَجَحِيمًا

Inna ladayna ankalan wajaheema

Чтение аята

Переводы этого аята 3

Эльмир Кулиев

Воистину, есть у Нас оковы и Ад,

Абу Адель

Поистине, у Нас (для этих неверующих) (приготовлены) (тяжелые) оковы и Ад,

Министерство вакуфов Египта

Мы уготовили неверным в будущей жизни тяжёлые оковы, пылающий огонь,