Sourate Al-Muzzammil — Verset 13
L'enveloppé · 73:13 · 13/20
وَطَعَامًا ذَا غُصَّةٍ وَعَذَابًا أَلِيمًا
WataAAaman tha ghussatinwaAAathaban aleema
Récitation du verset
Traductions de ce verset 6
Muhammad Hamidullah
et nourriture à faire suffoquer, et châtiment douloureux.
Fondation Montada
d’une nourriture qui étouffe et d’un supplice très douloureux.
Rashid Maash
des aliments qui leur resteront en travers de la gorge et un douloureux châtiment,
Rachid Maach · autre édition
des aliments qui leur resteront en travers de la gorge et un douloureux châtiment,
Noor International · autre édition
13. d’une nourriture qui étouffe et d’un supplice très douloureux.
Muhammad Hamidullah · autre édition
et nourriture à faire suffoquer, et châtiment douloureux.